После того как "Няня" захватила контроль над столицей, её банда начинает подготовку к самой масштабной в истории страны поставке кокаина.

Томек живет с матерью, потому что его отец, Алекс, уехал в США, забрав с собой деньги. Внезапно Алекс возвращается домой, привезя с собой множество подарков, но не объясняет, почему он вернулся. На первый взгляд, все счастливы, но в воздухе чувствуется нечто тревожное. Проходит время, и оказывается, что Алекс страдает сильной алкогольной зависимостью, которая медленно разрушает их семью и детство Томека. Мальчику приходится быстро взрослеть и сталкиваться с суровой реальностью взрослой жизни.

Полицейский Даниэль, получив ценные сведения от украинских братьев-близнецов Жени и Алекса, а также используя их связи с местной преступной средой, стремительно продвигается по карьерной лестнице и становится сотрудником Центрального бюро расследований. Под прикрытием своей работы в полиции он берет под контроль известный бордель и начинает устранять конкурентов сутенеров в районе Подкарпатья. Постепенно, наращивая свое влияние и ведя двойную игру с бандитами и начальством, он создает эксклюзивное заведение, где можно свободно заниматься сексом с девушками. Во всех комнатах установлены скрытые камеры, и Даниэль вместе с близнецами собирает компрометирующие материалы на своих клиентов – известных политиков, духовенство и представителей шоу-бизнеса, чтобы шантажировать их. Однако одна ошибка приводит к тому, что Даниэль из охотника превращается в дичь, за которой начинают охоту как польские спецслужбы, так и российская разведка.

Бела теряет работу в полиции из-за превышения полномочий. Анка оказывается без средств к существованию после ареста её состоятельного супруга. Хитрая и ловкая Секира, прихватив крупную сумму денег, сбегает вместе с любовником от мужа. Шубка, попавшая в зависимость от наркотиков, становится объектом пристального внимания спецслужб. Переплетаются судьбы этих женщин, каждая из которых так или иначе связана с польским криминальным миром.