После того как "Няня" захватила контроль над столицей, её банда начинает подготовку к самой масштабной в истории страны поставке кокаина.

Спустя четыре года персонажи снова оказываются перед новыми трудностями.

Бела теряет работу в полиции из-за превышения полномочий. Анка оказывается без средств к существованию после ареста её состоятельного супруга. Хитрая и ловкая Секира, прихватив крупную сумму денег, сбегает вместе с любовником от мужа. Шубка, попавшая в зависимость от наркотиков, становится объектом пристального внимания спецслужб. Переплетаются судьбы этих женщин, каждая из которых так или иначе связана с польским криминальным миром.

Миколай, успешный диджей на радио, ежедневно получает звонки от слушателей, которые делятся своими бедами. Для каждого из них у Миколая всегда находятся слова утешения и поддержки. Однако, несмотря на свою способность помогать другим, он не может справиться со своими собственными проблемами. Уже долгое время он проводит Рождество в студии вместе с помощником, в то время как его сын Костек остаётся в одиночестве, слушая магнитофон, настроенный на папину волну.

В один неповторимый день несколько человек переживают особенные события. Мел сталкивается с трудной задачей – он ищет своего сына, который отправился на поиски дедушки, пропавшего много лет назад. Радиоведущая Каролина, чьи чарующие эфиры привлекают множество слушателей, неожиданно находит свою настоящую любовь. Войцех стремится восстановить свою жизнь после потери жены.