На протяжении 25 лет, с 1979 по 2004 годы, мужчина и женщина проводят время в огромном ночном клубе, ожидая загадочного события. За эти годы меняются стили и тенденции: диско уступает место техно, а их любовь постепенно превращается в навязчивую идею.

Два брата-неудачника, Иссахар и Завулон, случайно упускают из виду любимого пса своей мамы. Теперь у них всего сутки, чтобы разыскать пропавшего четвероногого друга, иначе их ждет выселение из дома.