Люси предстоит создать сценарий для нового рождественского фильма, который является ремейком старой картины. Чтобы лучше понять атмосферу и дух оригинала, она решает посетить поместье, где проходили съёмки. Оказавшись там, Люси случайно переворачивает песочные часы и неожиданно переносится в далёкий 1947 год.

Кристи мучают ночные кошмары, в которых она видит своего отца, погибшего в воде. Мать считает, что это был несчастный случай, но Кристи убеждена, что это было убийство. Вскоре она замечает, что за ней начинает следить таинственный незнакомец.