Большую часть времени стоматолог Бен Харпер находится в состоянии глубокой депрессии. А кто бы не был в таком состоянии, если бы ваша жена готовила ужасно, но при этом вела себя как строгий командир? Если бы ваша дочь не могла произнести ни слова при виде любого парня, но при этом с удивительной хитростью вытягивала деньги из отца? Если бы ваш старший сын был полным неудачником и проваливал всё, за что бы ни брался, а младший был настолько умным, что даже не считал нужным поговорить с вами?! Как бы вы себя чувствовали в такой ситуации?!

Кади Джон отправляется в северный Уэльс, чтобы навестить своего отца и поддержать его в трудный период. Отец болен, и ему очень нужна помощь дочери. Кади временно оставляет свою работу инспектора, но новое дело находит её само. Рядом с городком, где живёт её отец, происходит убийство. Вблизи местной реки обнаруживают тело неизвестной молодой девушки. Кади решает провести расследование.

Бетан, школьница из Уэльса, родом из неблагополучной семьи, предпочитает рассказывать окружающим, что её родители — самые обычные и ничем не примечательные люди. Однако реальность далека от её слов: мать девушки находится в психиатрической больнице, а отец постоянно пьянствует и не выходит из этого состояния.

Зажиточная семья собирается на ужин в своем роскошном доме, чтобы обсудить приобретение соседнего участка. Для помощи в организации вечера они приглашают местную девушку по имени Кади. Её присутствие начинает необъяснимым образом воздействовать на хозяев и гостей.