Стефан, Тобиас и Джулия — это двое братьев и сестра, каждый из которых живет своей насыщенной жизнью. Джулия часто водит своего пса Роки к ветеринару, проявляя чрезмерную заботу о его здоровье, и на это у нее есть свои причины. Стефан работает пилотом на международных рейсах, но с возрастом у него начинают возникать проблемы со здоровьем. Дополнительно к этому, он переживает новый роман и сталкивается с трудностями в отношениях со своей дочерью-подростком Вики. Тобиас, в свою очередь, женат на успешной бизнесвумен и берет на себя заботу о трех детях. Жизнь братьев и сестры меняется, когда они узнают, что их отец болен и нуждается в их помощи.

1945 год. Вторая мировая война подходит к концу. Немецкая подводная лодка U получает задание: доставить японских ученых, радиоактивный плутоний и документы по созданию атомной бомбы в Японию. Однако вскоре экипаж узнает о капитуляции Германии и самоубийстве Адольфа Гитлера. Понимая, что война проиграна, мнения среди моряков разделяются: одни намерены выполнить приказ до конца, а другие готовы сдаться победителям.

Берлин, 2001 год. Молодой адвокат Каспар Лайнен берётся за защиту пожилого итальянца Фабрицио Коллини, который по неизвестным причинам убил известного немецкого бизнесмена Ханса Майера и сам сдался полиции. Ситуация осложняется не только молчанием Коллини и участием в процессе знаменитого и опытного прокурора, но и моральными аспектами. Внучка жертвы Йоханна была юношеской любовью Каспара, а сам Ханс Майер относился к нему как к сыну после ухода его родного отца из семьи. Вскоре Каспар обращает внимание на одну деталь и начинает своё расследование, которое может привести его к не самым приятным тайнам прошлого.

Тео, человек с тяжелым прошлым, был арестован за три случая насилия и провел девять долгих лет в психиатрической клинике. Когда он наконец выходит на свободу, он пытается справиться со своими внутренними демонами и стремится начать новую, «нормальную» жизнь. Но вскоре он встречает Нети, девушку, чья жизнь также полна сложностей и испытаний. Вместе они стараются поддерживать друг друга и найти путь к спасению.