1940 год. Француз Антуан Росси, находящийся в немецком лагере для военнопленных, неоднократно пытался сбежать, за что его включили в список «красных рейтуз» — заключённых, которых охраняют особенно строго. В очередной попытке побега ему помогает Фандар, его полная противоположность: трусливый, добрый и, на первый взгляд, совершенно бесполезный человек, работающий суфлёром в лагерном театре и служащим на церковных мессах. По мере развития событий между двумя этими разными людьми возникает напряжение, и их противостояние приводит к неожиданным результатам.

Несколько лет назад, защищаясь от полицейского насилия при разгоне политической демонстрации, Стеф Тассель случайно убивает офицера. После нескольких лет в тюрьме он организует смелый побег. Его адвокат соглашается помочь ему покинуть страну, если Стеф сможет добраться до границы. На пути к свободе он вынужден взять в заложницы Паулу, дочь влиятельного политика, который делает все возможное, чтобы скрыть этот инцидент от общественности. В результате пристального внимания прессы к побегу Тасселя, начинают всплывать темные секреты коррумпированного чиновника. За двое суток, проведенных в заложниках у Стефа и в бегстве от полиции, Паула постепенно влюбляется в него, и они начинают действовать вместе.