Начался новый учебный год для Дюкобю. Но теперь он сталкивается с новым вызовом — его одноклассником становится Экспресс, который славится своими хитростями и умением обманывать. Мальчикам предстоит объединить усилия и проявить креативность, чтобы выиграть музыкальный конкурс и спасти свою школу.

Во французском спецназе нет места эмоциям. Однако всё меняется с приходом яркой и обаятельной девушки-полицейского в элитное подразделение. Она мгновенно завоёвывает симпатии всех коллег, и многие из них начинают испытывать к ней чувства. Единственным, кто остаётся непреклонным, является командир отряда, убеждённый, что женщинам не место в спецназе. Но может ли из противостояния амбиций родиться настоящая любовь?

Адвокатка отправляется в путешествие сквозь века, где знакомится с выдающимися женщинами, сражавшимися за свои права.