Маленький львёнок по имени Кинг вырывается на свободу из клетки, когда его перевозят в аэропорту, и находит укрытие в доме 12-летней Инес и её 15-летнего брата Алекса. Решив, что львёнок должен вернуться в Африку, брат с сестрой решаются на дерзкий побег из дома. Они считают, что уже достаточно взрослые, чтобы отправиться в невероятное путешествие к самому краю света.

Друзья решают устроить неожиданное торжество для своего близкого товарища Макса Кантара. Без предупреждения они приезжают к нему на виллу на мысе Кап-Ферре, чтобы отметить его день рождения. Однако оказывается, что Макс не особо настроен на празднование.

Патрик когда-то был знаменитым футболистом и тренером, но теперь его жизнь превратилась в череду пьянок. Единственная работа, которую он может получить – это тренерство любительской футбольной команды на севере Франции. Отказаться он не может, иначе потеряет право опеки над дочерью. Команда, состоящая из почтальонов, рыбаков и бухгалтеров, показывает не самые лучшие результаты. Тогда Патрик находит нестандартное решение: он решает пригласить бывших футбольных звёзд, которые уже завершили карьеру, чтобы усилить команду. Вас ждут весёлые приключения и незабываемые футбольные матчи!