Торкато Пеццелла, владелец магазина тканей, считает, что налоги слишком высоки, и хочет скрыть часть своих доходов. Он придумывает различные уловки, чтобы отвлечь налогового инспектора от тщательной проверки своих финансовых документов. В это же время дочь налогового инспектора, Лаура, влюбляется в Тино, сына Торкато.

В городке Ассола проходит граница между Францией и Италией, что существенно влияет на жизнь его жителей. В Ассоле существует два основных способа заработка: либо следовать закону, либо его нарушать. Французский таможенник Фердинанд Пасторелли выбирает первый путь, а итальянский контрабандист Джузеппе предпочитает второй. Но их противостояние не ограничивается только разными подходами к закону – в их сложные отношения вмешивается женщина. Это приводит к тому, что они начинают активно вредить друг другу всеми возможными методами.

История повествует о конфликте между ханом татар Бурундаем и лидером викингов Олегом.