Полицейский Франц Эберхофер неожиданно оказывается втянутым в сеть преступных интриг после того, как его начальник Баршль был найден мёртвым.

Открытый бассейн в Грубберге вызывает недовольство у мэра города, поскольку его содержание требует значительных затрат, которые чиновник предпочёл бы использовать для собственных нужд через коррупционные схемы. Желание мэра избавиться от бассейна совпало с планами бизнесмена построить на его месте престижный дом. Об этих замыслах узнал активист Карл и решил сделать всё возможное, чтобы бассейн не закрыли. Для этого ему необходимо собрать 600 подписей.

Франц обожал свою службу в качестве полицейского в маленькой баварской деревушке, где он вырос. Когда его переводят в Мюнхен, это становится для него настоящим шоком. Однако вскоре происходит убийство, которое заставляет его вновь вернуться в родные места.

Кажется, что на семью Нойхофер наложено проклятие: один за другим её члены погибают при подозрительных обстоятельствах. Отец погиб от удара током, мать, страдающая депрессией, повесилась в лесу, а одного из сыновей убил падающий контейнер. Франц Эберхофер вместе с другом, частным детективом Руди Биркенбергером, берутся за расследование этих странных смертей.

Франц Эберхофер, полицейский, который обожает вкусно поесть, сталкивается с необходимостью перейти на строгую диету из-за проблем с высоким уровнем холестерина. Помимо этого, ему приходится заботиться о своём маленьком ребёнке, что добавляет ему дополнительных хлопот. Всё это происходит на фоне его работы по расследованию загадочного убийства в маленьком баварском городке.

Франц Эберхофер снова оказывается втянутым в расследование преступления, когда в лесу Нидеркальтенкирхена находят полураздетое тело женщины. Эта женщина — Мона, сестра священника из соседней деревни, которая недавно переехала в этот район и стала соседкой мясника Зиммерля. Мона зарабатывала на жизнь, устраивая стрип-шоу в Интернете, и среди её клиентов были не только Зиммерль, но и Флётцингер, а также брат Франца, Леопольд.

Францу и без того хватает забот в личной жизни: его подруга Зузи решила переехать в двухквартирный дом, что не очень радует деревенского шерифа, особенно учитывая, что вторую половину дома занимает Леопольд. В это время обнаруживается ещё одно тело, что добавляет напряжения и без того непростой ситуации.

В результате неожиданных событий молодую колли по имени Лесси разлучают с её любимым хозяином и отправляют жить в богатое поместье. Но Лесси, сохраняя верность своему настоящему другу, решает сбежать из роскошного дома. На пути домой она переживает множество приключений, встречает новых друзей и даже отправляется в путешествие на яхте.

Провинциальный полицейский Франц Эберхофер сталкивается с непростой задачей: ему необходимо выручить Лотто-Отто, который страдает от игровой зависимости, из лап безжалостных коллекторов. Помимо этого, Францу предстоит разобраться в загадочных обстоятельствах, связанных с кончиной матери Лотто-Отто.