Действие разворачивается в Москве и Токио в 1959 году. Японка по имени Кейко, мать двоих детей, и советский профессор-иммунолог Гусев, разработавший вакцину против полиомиелита, сталкиваются с бюрократическими преградами в обеих странах. Несмотря на все препятствия, им удается добиться отправки нового лекарства в Японию, благодаря чему удалось спасти 10 миллионов японских детей.

Самолет, перевозящий грузы и пассажиров, оказывается в ситуации, где землетрясение в аэропорту превращает всё вокруг в настоящий ад. Огненная лава извергается, земля буквально уходит из-под ног, всё пылает и рушится. Люди охвачены ужасом и паникой.

Когда самолет приземляется, происходит новый мощный толчок, который повреждает взлетную полосу. Однако, благодаря опыту и мужеству экипажа, удается поднять самолет в воздух. Кажется, что спасение уже близко и самое страшное осталось позади. Но вскоре выясняется, что при взлете самолет получил серьезные повреждения, и одно из них настолько опасно, что ставит под угрозу благополучную посадку.

Молодая одарённая танцовщица из Японии получает приглашение на обучение балетному мастерству в школе при Большом театре в Москве. Здесь она достигает значительных успехов в своей карьере и впервые испытывает настоящее чувство любви. Но её счастье оказывается недолговечным: судьба уроженки Хиросимы оказывается под угрозой из-за безжалостной болезни.