Летом 1976 года семья, проходящая через трудные времена, решает отправиться к морскому побережью в Бретань, чтобы провести там самые жаркие дни сезона. Родители надеются улучшить свои отношения, пока их дети впервые сталкиваются с романтическими чувствами.