Юбер де Тартас, состоятельный бизнесмен, наслаждается безмятежной жизнью с женой Эдме и сыном. Однако внезапное и удивительное событие переворачивает их мир: на полюсе обнаруживают замороженного дедушку Эдме, который провел в ледяной тюрьме 65 лет. Дедушку возвращают к жизни, и чтобы не подвергать его психику шоку, семья решает воссоздать для него атмосферу начала XX века. Но их тщательно продуманный план сталкивается с неожиданными трудностями, которые ставят под угрозу всю инсценировку.

Мсье Боскье, управляющий известной частной школой-интернатом, испытывает сильное чувство стыда, когда узнает, что его старший сын Филипп провалил экзамен по английскому языку. В стремлении улучшить знания сына, он решает отправить его на лето в Великобританию по программе языкового обмена. По плану, Филипп должен жить в английской семье, чтобы подтянуть свои языковые навыки, а в это время в доме Боскье будет гостить английская школьница Ширли Мак Фаррелл, которая будет изучать французский язык.

Однако Филипп совсем не рад этой идее, так как уже запланировал с друзьями летнее путешествие на яхте, о котором давно мечтал. Вместо себя в Англию он отправляет своего школьного друга Мишоне. Но Мишоне вскоре заболевает из-за непривычной английской еды. Мсье Боскье приезжает проведать "сына" и быстро обнаруживает подмену. В это время настоящий Филипп и их гостья Ширли весело проводят время, катаясь на яхте. Боскье спешит на их поиски, ведь отец Ширли, мистер Мак Фаррелл, вот-вот может приехать навестить свою дочь.

Балетный импресарио Эван-Эванс вместе с племянником Филиппом тщательно следит за тем, чтобы его танцовщицы не общались с мужчинами, опасаясь, что это может помешать их работе. Однако во время гастролей по Италии обнаруживается, что одна из девушек уже имеет ребенка. Эвансу, будучи строгим руководителем, приходится взять заботу о малыше на себя, так как он уверен, что это сын Филиппа.

Спустя некоторое время появляется еще один ребенок, который оказывается настоящим внучатым племянником Эванса. Теперь Эванс, оказавшийся в роли дедушки, буквально сходит с ума от происходящего. В итоге, большое турне превращается в настоящий хаос.

О соглашается отправиться вместе с любимым Рене в таинственный замок Руасси, окутанный загадками. По прибытии она сталкивается с жесткими правилами, царящими в этом месте. Ей завязывают глаза, подвергают плетям и заставляют вступать в интимные отношения с разными мужчинами на глазах у Рене.

В своей любви к Рене, О с покорностью и внутренним спокойствием принимает все испытания, которые преподносит ей жизнь в замке. Мысль о Рене помогает ей справляться с жестоким обращением со стороны мужчин.

Однако, О начинает находить в этом подчинении нечто большее — она испытывает своеобразное освобождение от самой себя. С нарастающим удовольствием она все больше отдаляется от привычной ей реальности.

Граф Мишель Форбек, эксцентричный богач, живущий на стыке 19-го и 20-го веков, решает создать «храм счастья», где посетители могут вернуться в состояние детства. В этом месте гости графа окружены исключительно положительными ощущениями: в воздухе звучит волшебная музыка, а повязки на глазах защищают их от неприятных видов. Они лежат в больших детских кроватках, наслаждаясь атмосферой утопии. Однако план графа рушится, когда Ливия, тайно не принимавшая предписанный напиток, обнаруживает, что её друг случайно погибает из-за небрежности персонала.