Маленькая девочка по имени Хотару потерялась в волшебном лесу, где обитают призраки. Там она встречает мальчика в маске, которого зовут Гин. Хотару считает его лесным духом, потому что он может исчезнуть при одном прикосновении. Благодаря своему новому другу, Хотару удается выбраться из леса, но воспоминания о Гине остаются с ней навсегда.