Когда на плечи нового начальника отдела полиции Элен Бах ложится расследование ряда запутанных убийств, ей предстоит наладить сотрудничество с выдающимся судебным экспертом Рафаэлем, обладающим уникальной способностью извлекать информацию от умерших, как никто другой.

После провалившегося ограбления, Антуан, получив ранение в ногу, находит убежище в доме учителя истории по имени Элиас, чтобы спрятаться от преследования.