Сирийский врач Башир, специалист по трансплантологии, давно понял, что война не скоро закончится. Работать за копейки в военном госпитале, без нормального отдыха и социальных гарантий, не захотел бы ни один уважающий себя профессионал. Лишь благодаря исключительному патриотизму Башир смог продержаться какое-то время. Теперь он задумал рискованную миграцию в спокойную Канаду. Однако он понимал, что без знания языка устроиться на достойную должность будет непросто. В сомнениях, он тщательно скрывал свои намерения от окружающих, близких и начальства.

В этом фильме рассказывается о полицейском, работающем под прикрытием, который пытается найти украденное наркодилером из неблагополучного района оружие массового уничтожения. Чтобы справиться с заданием, он объединяется с местным жителем Лино, который единственный не боится местных преступников и хорошо знает все закоулки района.

В Канаде при задержании полицией погибает мафиозный бухгалтер. Поскольку он был гражданином Франции, парижский комиссар Мулен отправляет в Монреаль своего лучшего агента. Необходимо разобраться в обстоятельствах его смерти: возможно, он успел что-то сказать перед тем, как умер.

Как разбогатеть на бирже? Можно потратить годы на обучение профессии трейдера, а можно проложить кабель через всю страну и получать биржевые данные быстрее всех. Антон и Винсент решают осуществить грандиозный план, но на их пути оказывается Эва Торрес - роковая женщина и беспринципный злодей.