История разворачивается вокруг неординарной учительницы по имени Рита, которая старается балансировать между своей профессиональной деятельностью и воспитанием уже подросших детей. Её жизнь полна вызовов: роман с директором школы, напряжённые отношения с учениками и собственными детьми. Несмотря на все трудности, Рита не падает духом, ведь её волевой характер помогает ей справляться с любыми проблемами.

Адаму уже за сорок, у него есть жена, семнадцатилетний сын, уютный дом, машина и стабильный доход. Однако он ощущает нехватку радости и энтузиазма в своей жизни. Даже регулярные визиты в свинг-клуб стали для него обыденностью. Но однажды в клубе появляется очаровательная молодая девушка, и Адам неожиданно для себя влюбляется...

Симон недавно расстался с Тиной, но это оказалось лишь началом его неприятностей. Вдобавок к личным проблемам, издатель требует от него скорейшего завершения книги, а здоровье начинает подводить. Как будто этого было недостаточно, в его квартиру, которую он планировал сдать и из которой еще не успел съехать, заселяется молодая шведка. Она только что устроилась на работу в юридическую фирму в Копенгагене и выглядит очаровательно. Теперь Симону и его новой соседке, совершенно незнакомым людям, придется какое-то время делить одно жилое пространство.

Жизнь семьи Йоханссенов протекала размеренно и спокойно, пока в пригороде Копенгагена, Соргенфри, не началась эпидемия, превращающая людей в живых мертвецов. Пернилла, Дино и их дети, Густаф и Май, вместе с остальными жителями оказываются изолированы в карантинной зоне.

Эмма, одиннадцатилетняя девочка с богатым воображением, чувствует себя одинокой в своей большой семье. Она обожает сказки и волшебных существ. Однажды Эмма встречает самого Санта Клауса и его жену Джулию, что становится началом невероятного путешествия в Страну Эльфов. Вместе они должны спасти младенца Николаса и Джулию от жестокой Королевы Эльфов, которая запретила любовь во всём своём королевстве.