На шведской границе задерживают грузовик, прибывший из Германии. Сотрудник шведской службы безопасности Ева Фошберг находит внутри нечто, что вызывает серьёзные опасения у разведывательных служб Швеции и Дании. Все признаки указывают на подготовку масштабного теракта в Скандинавии.

В это время компания SparrowSat, специализирующаяся на разработке программного обеспечения для дронов, заключает значимый контракт с фирмой ZUW, работающей в сфере военной техники. Виктория Рабек, руководитель отдела разработки в SparrowSat, даже не догадывается, что вскоре её шестилетний сын окажется в руках террористов, а её саму принудят к передаче секретной информации, раскрытие которой может поставить под угрозу национальную безопасность.

В 1962 году Эйк стремился изменить мир, борясь за свои идеалы. Он расклеивал антивоенные постеры на старых стенах Копенгагена, что привело к его аресту и заключению в тюрьму. Там, на грязном полу камеры, избитый и окровавленный, он встретил Ибен – женщину, которая стала любовью всей его жизни. Вместе они преодолели тысячи километров, прошли через отчаянные эксперименты с наркотиками и проверили свою способность признавать свободу друг друга. Их отношения не были скованы сексуальными обязательствами; в своем незавершенном романе Эйк описал множество "мужских битв" с другими привязанностями Ибен. Но самое удивительное в этой истории любви – её абсолютная подлинность: Эйк и Ибен – настоящие люди, они жили среди нас.

После трагической гибели матери в автокатастрофе, Ида переезжает к своей тёте и двоюродным братьям. На первый взгляд, новый дом кажется ей местом, наполненным любовью и заботой. Однако вскоре Ида обнаруживает, что за дверями этого уютного жилища скрывается суровая реальность: её родственники вовлечены в жестокую криминальную деятельность.

Детектив Мёрк вместе со своей командой вновь берётся за старое нераскрытое дело на острове Борнхольм. Это дело связано с гибелью молодой девушки, деятельностью секты и исчезновением нескольких женщин.