На стене школы Хартли-Хай появляется граффити, которое обнажает скрытые отношения между учениками. Автор рисунка, Эмери, оказывается в изоляции и вынужден справляться с неприятными последствиями своего разоблачения.

В недавно поступившую в футбольную академию девушку горит желание победить соперников на национальном чемпионате.