Германия, 1990-е годы. В Гамбурге царит страх: неизвестный похищает, пытает и убивает женщин. Первые доказательства жестоких преступлений обнаруживает Нила Лангенбек, недавно назначенная детективом в отдел убийств. Однако её не воспринимают всерьёз, так как в то время женщины в полиции чаще выполняли роль секретарей, а не детективов. Ниле приходится постоянно доказывать свою компетентность и отстаивать свою точку зрения.

Ханс и его подруга Хайнц вместе уже восемь лет, но их отношения утонули в рутине. Когда вместо сцены ревности Ханс спокойно дает бывшему парню Хайнц её номер телефона, девушка осознаёт, что в их отношениях что-то не так. Вместе они решают создать список романтических идеалов и стараются воплотить их в жизнь.