Франко Буэнавентура получает предложение работать учителем в школе в городке Ля Бока. Однако его взаимоотношения с директрисой школы, Эммой, складываются непросто. Чтобы предотвратить банкротство ночного клуба, которым владеет его мать, Франко, обладающий талантом к танцам, вынужден выступать там в роли стриптизёра, скрывая свою личность под маской. В школе одна из его учениц, Каролина, не может скрыть своих чувств, глядя на своего привлекательного учителя.

Аргентинская семья Пуччио на первый взгляд казалась самой обыкновенной. Глава семьи, харизматичный и запоминающийся Архимед, жил в просторном особняке вместе с женой, двумя дочерьми и двумя сыновьями. Каждый день он подметал двор, дети посещали школу, а старший сын Алехандро играл в регби. Семья ничем не выделялась среди таких же, но за внешней рутиной скрывалось нечто ужасное: они похищали богатых людей.

В стремлении сохранить свои отношения, Лукреция и Педро решают отправиться в путешествие на автомобиле из Аргентины в Бразилию. Вместе с ними в дорогу отправляются их дети-подростки, Джулиан и Флоренсия. Цель их поездки — бразильский курорт Флорианополис. Однако по пути их старенький «Рено» выходит из строя. Именно с этого момента начинаются их приключения, наполненные волнениями, новыми знакомствами и кратковременными радостями.

Команда документалистов отправляется в город Эпекуэн, разрушенный наводнением. Они снимают фильм и берут интервью у Карлы, которая в детстве жила в этом месте, теперь превратившемся в город-призрак. По пути они заправляются, но, прибыв на место, обнаруживают, что топливный шланг их минивэна перерезан. Однако они не придают этому значения и решают разделиться.

Даниэль Мантовани, обладатель Нобелевской премии по литературе, давно утратил интерес к публичным выступлениям и живёт в Европе, где наслаждается уединением. Молодым человеком он покинул родную Аргентину, и с тех пор его жизнь была связана с престижными европейскими городами. Ежедневно он получает множество приглашений выступить на самых уважаемых площадках мира, но неизменно отказывается.

Однако однажды он получает письмо из своего родного городка Салас в Аргентине, где ему предлагают стать почетным гражданином. Внезапный приступ ностальгии побуждает его принять это предложение и отправиться в место, где прошли его детские и юношеские годы.

Прибыв в Салас, Даниэль сталкивается с почти карикатурной торжественностью, с которой его встречают местные жители. Однако с течением времени его пребывание в родном городе начинает приносить всё больше неприятных сюрпризов.