В Кампоамарго происходит трагедия — убита молодая девушка. Это событие обостряет и без того напряжённые отношения между разными этническими группами, проживающими в этом небольшом городке. Разобраться в этом сложном деле и раскрыть личность убийцы предстоит новому начальнику судебной полиции, Эктору Агирре, вместе с его командой. Им предстоит не только найти виновного, но и понять, что стало причиной этого жестокого преступления.

События происходят в Севилье XVI века, когда город охвачен эпидемией бубонной чумы. В это трудное время несколько влиятельных граждан становятся жертвами жестоких убийств. Власти, охваченные страхом, поручают расследование осуждённому инквизицией Матео. Этот образованный военный и издатель запрещённых книг соглашается на предложение, надеясь получить прощение от Святого Престола и спасти свою жизнь.

В 1970-х годах Антонио Прието решает провести лето в горах неподалеку от Малаги, надеясь обрести покой и вдохновение для написания нового романа. Он знакомится с местными жителями, чье необычное поведение пробуждает в нем желание исследовать их жизни глубже. Антонио начинает интересоваться жизнью общины и вскоре понимает, что местные скрывают множество тайн.

В испанской автономии Мелилья сотрудник гражданской гвардии Матео отвечает за охрану границы, чтобы предотвратить проникновение иммигрантов в Испанию. Однажды он становится свидетелем трагического инцидента: его коллега убивает человека, пытавшегося перелезть через колючую проволоку. В это же время в Камеруне другой испанец ведет борьбу с браконьерами, которые охотятся на слонов.

Действие происходит на фоне завершающегося этапа испанской гражданской войны. Один из солдат, обнаружив мула на поле сражения, решает взять его с собой. Вместе они преодолевают сельские просторы, пытаясь уберечь животное от гибели в окружении хаоса и разрушений.

В 1980 году Хуан и Педро, два детектива из мадридского отдела по расследованию убийств, вынуждены отправиться в удаленные болота Гвадалквивира после получения дисциплинарных взысканий. Хуан и Педро придерживаются разных идеологических взглядов, что усложняет их совместную работу. В этих забытых богом местах им предстоит выяснить, кто стоит за убийством двух девушек, произошедшим во время местного праздника. Чтобы поймать маньяка, детективам придется преодолеть свои разногласия и объединить усилия.

В 1977 году бухгалтер Мануэль оказывается несправедливо осужденным на 20 лет тюрьмы. Вместе с сокамерником он становится лидером движения, которое объединяет все тюрьмы в борьбе за свободу. Их усилия приводят к изменениям в тюремных законах и оставляют неизгладимый след в обществе.

В 1938 году, во время Гражданской войны в Испании, капитан 5-й бригады франкист Хан Лосано, чтобы избежать казни за нападение на судью, соглашается на рискованную миссию. Вместе с молодым дезертиром, которому тоже грозит наказание, он отправляется через леса с важным поручением. По дороге их захватывают республиканцы. Однако вскоре становится ясно, что все разногласия нужно оставить позади и объединиться: мертвые с обеих сторон начинают восставать и атаковать живых.