Следователь Леонардо Калиостро из маленького городка Триеста сталкивается с новой угрозой — неизвестным наркотиком, распространяющимся по округе. В процессе расследования он становится жертвой убийцы. Однако даже смерть не останавливает Леонардо. Теперь в виде призрака, он продолжает искать ответы не только на вопрос о том, кто отнял у него жизнь, но и стремится уберечь свою жену от надвигающейся опасности.

Кармине и Филиппо, на первый взгляд, совершенно разные люди. Кармине мечтает стать парикмахером, несмотря на то, что его семья связана с неаполитанской мафией. Филиппо, напротив, вырос в обеспеченной миланской семье и увлекается музыкой; он приехал в Неаполь просто как турист. Однако судьба распорядилась так, что оба юноши оказались в тюрьме для несовершеннолетних, обвиненные в убийствах. Теперь им предстоит научиться ладить друг с другом, чтобы противостоять местным криминальным авторитетам и как можно быстрее выйти на свободу.