30-летний Дайкити Кавати, неженатый и погружённый в работу мужчина, узнаёт о кончине своего дедушки. На похоронах вскрывается неожиданная правда: у дедушки осталась 6-летняя внебрачная дочь, и родственники планируют отправить её в детский дом. Дайкити принимает решение взять девочку к себе, становясь таким образом опекуном своей младшей тёти.

Закончив обучение, Диего Вега возвращается домой и обнаруживает, что его родной край оказался под контролем военных сил. Не в силах мириться с такой несправедливостью, он принимает решение стать Зорро, чтобы защищать слабых и бороться за справедливость.