В Лондоне происходит убийство племянника главы одного из токийских криминальных кланов. Причем преступление совершено с использованием катаны, которая когда-то принадлежала лидеру соперничающего клана якудза по имени Фукухара. В связи с этим инцидентом сам Фукухара и начальник полиции Токио поручают детективу Кэндзо Мори провести расследование. Причина в том, что младший брат Кэндзо, которого считали погибшим, украл ту самую катану и теперь является главным подозреваемым. Мори отправляется в Лондон под прикрытием, и ему необходимо как можно скорее раскрыть это дело, ведь от его успеха зависит не только шаткое перемирие между якудза, но и безопасность его родных.

Отец, воспитывающий дочь в одиночку, однажды признаётся ей, что, возможно, заметил разыскиваемого серийного убийцу. На следующий день он бесследно исчезает. Девочка решает найти своего папу, но сталкивается с недоверием со стороны учителей и полиции. Все вокруг считают, что он просто сбежал из-за огромных долгов, не веря в то, что с ним действительно случилось что-то серьёзное.

В городе, погрязшем в преступности, жители живут по своим правилам и понятиям, а не по закону. Коррумпированный бизнесмен Ватару Годзё, успешно избежавший наказания в суде, решает баллотироваться на пост мэра. В это время прокурор, ответственный за условно-досрочное освобождение, выпускает из тюрьмы бывшего полицейского Макото Тораду, который отбывал наказание за убийство. Макото предстоит возглавить тайную опергруппу, состоящую из сотрудников убойного отдела, и любой ценой арестовать зарвавшегося Годзё.