Ван дер Валк и его команда вступают в борьбу с преступниками, убийцами, нечистыми на руку политиками и коррупционерами, распутывая даже самые сложные дела.

Молодой пират по имени Билли испытывает сильные чувства к своей новой соседке Юке, которая оказывается дочерью ниндзя. Однако между их семьями существует давняя неприязнь, которая мешает их отношениям. Как же преодолеть эту старую вражду и найти путь к примирению?