Когда Даррен Трейси возвращается в родной Дублин после года, проведенного в бегах в Испании, происходит трагическое событие — один из членов его банды погибает. Это убийство запускает цепочку последствий, которые тесно связаны с криминальным авторитетом по имени Джон Бой. Преступления начинают множиться, и количество жертв растет по мере того, как ситуация выходит из-под контроля.

У Габриэля, барабанщика рок-группы, диагностировано биполярное расстройство. Врачи рекомендуют ему заниматься физической активностью, и он выбирает футбол. На тренировках он знакомится с Кристофером, у которого синдром Аспергера. Со временем между ними завязывается крепкая дружба, и каждый из них начинает ценить и уважать особенности другого.

Бен глубоко потрясён утратой своей дочери, погибшей в страшной аварии. Ночами ему снится, что она жива, и он может с ней разговаривать. Постепенно Бен начинает терять способность отличать сон от реальности и всё чаще погружается в иллюзорный мир, где его дочь всё ещё с ним.