Энди Френч, амбициозный карикатурист, сталкивается с трудностями как в профессиональной, так и в личной жизни. Он делит квартиру в районе Мишн Хилл города Космополис с двумя необычными соседями. Вдобавок к этому, ему приходится заботиться о своём младшем брате Кевине, от которого мало пользы. Несмотря на все разногласия, эта разношёрстная компания умудряется справляться с неожиданными вызовами, которые преподносит им жизнь.

Мальчик по имени Мигель, которому всего двенадцать лет, проживает в небольшой мексиканской деревне вместе со своей семьёй сапожников. Он лелеет мечту стать музыкантом, но вынужден скрывать это, так как в его семье музыка считается проклятием. Когда-то давно его прапрадед оставил свою жену, прапрабабушку Мигеля, ради музыкальной карьеры, что наложило тень на весь их род. С тех пор любая музыкальная деятельность под строжайшим запретом.

Однажды Мигель узнаёт, что между ним и его музыкальным кумиром, покойным певцом Эрнесто де ла Крусом, существует некая загадочная связь. В поисках ответов он отправляется в Страну Мёртвых, где встречает души своих предков. Там он знакомится с духом-скелетом по имени Гектор, который становится его верным спутником. Вместе они отправляются на поиски Эрнесто де ла Круса, чтобы раскрыть все тайны прошлого и понять, как быть с мечтой, которая не даёт покоя.