История турецкого драматического сериала "Ее имя Зехра" рассказывает о молодой женщине по имени Зехра, которая выросла в бедной и консервативной семье в Берлине. Череда трагических событий приводит к тому, что Зехра оказывается обвиненной в позоре своей семьи. В результате она оказывается на улице, лишенная документов и возможности вернуться к своим родным.

Несмотря на отчаяние, Зехра изо всех сил пытается выжить. Вскоре она оказывается на месте загадочно исчезнувшей много лет назад девушки по имени Ханде. Мать пропавшей уверена, что Зехра — ее дочь, и увозит ее в Стамбул. Зехра даже не догадывается, что ждет ее впереди и какие испытания уготовила ей судьба. В ее голове роятся десятки вопросов: действительно ли она похожа на Ханде? Что произошло с той девушкой на самом деле? Какие тайны скрывает эта семья?

Зехра оказывается между двух огней: с одной стороны, она сбежала от своих строгих родственников, а с другой — ей все еще хочется узнать правду о своей матери. Впереди ее ждут любовь и множество секретов, которые ей предстоит разгадать.

Маша Коган – женщина с твердым характером и страстной натурой, но внутри она испытывает глубокую неуверенность. Её карьера переводчика только начинается, она блестяще училась в университете и владеет пятью языками. Однако, стоит зайти разговору о её прошлом, как Маша замыкается в себе. Она еврейка, для которой русский язык стал родным, хотя сама она считает себя немкой. Но самое важное – Маша никогда не обсуждает то, через что ей пришлось пройти в детстве.