Палестинец Мо, бежавший из своей родной страны, старается освоиться в новой жизни в Америке, но постоянно ощущает, что находится на распутье между двумя культурами.

У Холлиса отбирают младшего сына, лишив его родительских прав. Это событие становится переломным моментом для его старшего сына Джейкоба, который увлекается гонками. Джейкоб, взбунтовавшись против отца, одержим двумя целями: победить в чемпионате по мотокроссу и вернуть своего младшего брата домой. Он готов на всё ради этого, и его не останавливают ни преступления, ни опасности. Несмотря на свой юный возраст — всего 13 лет, Джейкоб умело уходит от преследований. Холлису предстоит в одиночку сразиться с системой, чтобы вернуть обоих сыновей и восстановить прежнюю жизнь семьи.

Дакота Роуз относится к славной династии ковбоев, хотя ей пока удается лишь часто падать с лошади. В то время как ее сверстницы уже выполняют сложные акробатические трюки, Дакота сталкивается с неожиданным открытием: родители всю жизнь скрывали от нее, что она была удочерена из детского дома. Теперь перед Дакотой стоят две важные задачи: восстановить свою жизнь и найти биологических родителей.