Чима — это обширная зелёная планета, покрытая непроходимыми лесами и джунглями, широкими равнинами и мрачными болотами. На горизонте возвышается гора Кавора, парящая в небе, с которой в священный бассейн стекает энергия мистического источника Чи.

Когда-то королевство Чима было настоящим раем, где разные кланы животных жили в мире и гармонии. Разумные звери трудились вместе, справедливо деля энергию Чи, которая находилась под контролем клана Львов. Однако стремление клана Крокодилов к безграничной власти вызвало внутренние конфликты, и даже лучшие друзья стали врагами. Только угроза извне, воплощённая в Короле Скорпионе, и необходимость спасти Легендарных Зверей, которые могли оживить пересохший водопад с энергией Чи, помогли объединить кланы. Совместными усилиями они смогли победить Короля Скорпиона и восстановить гармонию в королевстве.

Водопад на горе Кавора вновь ожил, энергии Чи хватало всем, и никто из героев Чимы не ожидал, что из тысячелетнего ледяного сна пробудится древнее и могущественное зло. Теперь кланам предстоит встретиться с силой, о которой они даже не могли помыслить. Единственная надежда на спасение — помощь древнего клана, который веками жил в скрытом городе и не вмешивался в конфликты Чимы.

Сёстры-близнецы Никки и Нора снова находят общий язык после того, как им достаётся в наследство детективное агентство. Распутывая дело об убийстве, они приходят к выводу, что их различия могут стать их самым значительным преимуществом.

Грейс неожиданно находит счастье, когда натыкается на записку от школьницы Тони, которая ищет друга. Грейс решает ответить девочке, и это запускает цепочку событий, меняющих жизни сразу трех человек: самой Тони, её мамы и отца Грейс.