После того как Йоанн Питерс потерял жену и ушёл в отставку, он вместе с дочерью Камиллой возвращается в родной Хайдерфельд. Здесь, в городе его детства, вскоре открывается вакансия в местной полиции, что даёт Йоанну шанс начать новую жизнь. Не успев как следует освоиться, Йоанн сталкивается с расследованием гибели молодого футболиста Дрисса Ассани, тело которого обнаружили в реке. Местные полицейские не имеют опыта в таких делах, и Йоанн оказывается единственным, кто способен взяться за это расследование. Погружаясь в работу, он начинает раскрывать скрытые тайны маленького городка, который когда-то знал как свои пять пальцев.

Француженка Кристина обитает под мостом в Париже. Уже много лет она живёт без крыши над головой, без семьи и друзей, привыкнув к одиночеству и своей судьбе. Однажды она находит в своём убежище восьмилетнего мальчика по имени Сули. Этот ребёнок, беженец из Эритреи, потерялся в большом городе и тоскует по своей маме. Кристина решает помочь ему найти семью и отправляется с ним в путешествие по Парижу.

Капитан полиции Ришар Кемп сталкивается с новым убийством, которое поразительно напоминает серию преступлений, совершённых серийным убийцей более двадцати лет назад. Внезапно и необъяснимо он оказывается в мае 1989 года, за день до первого убийства маньяка. Кемп решает изменить ход событий и остановить убийцу до того, как тот начнет свою кровавую серию. Однако его планы осложняет молодой и целеустремлённый детектив, который оказывается... самим Ришаром Кемпом в молодости.

Клод, 25-летняя девушка с психическими расстройствами, обвиняется в серии убийств. Чтобы вынести окончательное решение, судья нуждается в заключении о её невменяемости. Психиатр Карл Фрод решает погрузиться в темные уголки сознания Клод, чтобы разобраться в её состоянии. Он проходит через все ужасы кровавых событий, произошедших в парижском метро, которые остались в памяти Клод яркими и пугающими образами.

После десяти лет жизни в Париже, Эмма наконец-то признает, что мечта о славе актрисы останется неосуществленной. В день своего тридцатипятилетия она решает свести счеты с жизнью. Однако за несколько дней до этого судьба неожиданно сводит её с Алексом, работающим в похоронном бюро.

В 1971 году Дельфине, 23-летней девушке из крестьянской семьи, приходит в голову идея переехать в Париж, чтобы обрести финансовую независимость. В это же время Кароль, 35-летняя парижанка, живет с Манюэлем и активно участвует в феминистическом движении. Судьба сводит Дельфину и Кароль, и их любовь полностью изменяет их жизни. Однако обстоятельства заставляют Дельфину вернуться на ферму, и Кароль решает поехать с ней. Там они сталкиваются с совсем другой реальностью.

Олег – русский из Латвии, который имеет статус негражданина, решает поехать в Бельгию в поисках заработка. Будучи профессиональным мясником, он поначалу устраивается на мясокомбинат. Однако, вскоре из-за разногласий с другим рабочим, он теряет эту работу. В этот момент на его пути встречается Анджей, который обещает ему золотые горы – стабильную работу, хорошие деньги и уютное жилье. Но вместо этого Олег оказывается в руках поляка, который превращает его жизнь в настоящий кошмар, фактически сделав его своим рабом.