Когда в Монреале начинает распространяться вирус, поражающий дыхательную систему, инфекционист Анн-Мари Леклерк прилагает все усилия, чтобы остановить болезнь и предотвратить пандемию. У всех заболевших наблюдаются одинаковые симптомы: потемнение в глазах, высокая температура и сильный кашель.

Сначала жители относятся к вирусу с недоверием, но вскоре он начинает распространяться с невероятной скоростью. Даже малейшие признаки болезни вызывают у людей панику и страх. Врачи осознают, что любое промедление может привести к катастрофическим последствиям.

Эстель работает финансовым аналитиком и находится в среднем возрасте. Её окружающие, включая мужа, видят в ней скучную и предсказуемую личность. После одной бурной ночи с подругами она решает изменить это мнение и доказать, что она может быть другой. Эстель предлагает мужу попробовать секс втроём. Теперь перед ней стоит задача: найти третьего участника.

Когда Жанна и Симон Марван прочитали завещание своей матери, они были потрясены. Её последним желанием было, чтобы они нашли своего отца, которого они считали давно умершим, и брата, о существовании которого они даже не подозревали. В ходе этого поиска Жанна и Симон начинают осознавать, что мать скрывала от них множество трагических событий из своей жизни.