Когда в Монреале начинает распространяться вирус, поражающий дыхательную систему, инфекционист Анн-Мари Леклерк прилагает все усилия, чтобы остановить болезнь и предотвратить пандемию. У всех заболевших наблюдаются одинаковые симптомы: потемнение в глазах, высокая температура и сильный кашель.

Сначала жители относятся к вирусу с недоверием, но вскоре он начинает распространяться с невероятной скоростью. Даже малейшие признаки болезни вызывают у людей панику и страх. Врачи осознают, что любое промедление может привести к катастрофическим последствиям.

Антуан отправляется на выживательский курс, который проводит популярный блогер в глухом уголке Канады. Но однажды в лагере случается трагедия, и теперь все участники вынуждены использовать на практике всё, чему они научились.

В канадской провинции Квебек, в округе Темискуата, обитает семья Арсено, которая занимается незаконной охотой. Их неугомонная тяга к браконьерству и постоянное нарушение законов все сильнее привлекают внимание местных егерей. Однако не каждый член этой семьи готов продолжать их противозаконные дела.

В маленьком городке Сент-Эли-де-Какстони живет 11-летний мальчик, которого воспитывает его обожаемая бабушка. Она уверена, что смерть больше не существует, и старается убедить в этом своего внука. Бабушка делится с ним историями о своей юности, рассказывая о том, как в далеком 1927 году жители их городка с помощью удивительных фокусов смогли победить грозившую им Смерть. Её рассказы оживляют в памяти необычных людей, и с тех пор Смерть появляется только в легендах и мифах. Но действительно ли это так в реальной жизни, или всё это лишь плод воображения?

Луи Сир, канадский борец, часто упоминается как самый сильный человек всех времён. Уже в детстве его способности удивляли всех вокруг. Его спортивные достижения поражают воображение, и некоторые из его рекордов до сих пор остаются непревзойдёнными. Например, Луи мог поднять и удержать на спине почти две тонны! Несмотря на свою невероятную физическую силу, он был очень уязвимым человеком, и самые сложные битвы в его жизни происходили за пределами спортивной арены.

Максим, шахтёр с тёмным прошлым, оказывается в эпицентре взрыва на шахте. Пытаясь искупить свои старые ошибки, он решает посвятить себя спасению коллег, попавших в беду.