Спустя несколько столетий оставшиеся в живых люди разработали технологию, позволяющую перемещать сознание отдельных индивидов в 21-й век. Эти временные путешественники, обитающие в теле современных людей, стремятся изменить ход истории и предотвратить катастрофическое будущее человечества.

Керри, типичный городской подросток, сталкивается с кардинальными переменами, когда она перебирается жить на ферму к своему отцу в живописный Вайоминг. Там она встречает Флику - грациозную и свободолюбивую черную кобылу, которая оказывается столь же независимой и целеустремленной, как и сама Керри. Эта удивительная лошадь помогает девушке переосмыслить свою жизнь, сблизиться с отцом и начать строить отношения с молодым человеком из соседнего хозяйства. Но когда Флика оказывается в опасности, Керри готова пойти на все, чтобы спасти свою верную подругу.