Детектив Сэм Тайлер преследует маньяка Колина Реймса. Когда преступник убивает его коллегу и возлюбленную Майю, Сэм готов на все, чтобы её спасти. Однако внезапно его сбивает машина, и, придя в себя, он обнаруживает, что оказался в 1973 году. В этом времени он также работает в 125-м полицейском участке и ведет расследование серийных убийств. Самое странное, что почерк преступника здесь очень напоминает методы Реймса.

Ник и Пит все еще стремятся сорвать большой куш в этой жизни, и к ним за помощью обращаются самые разные клиенты. В адвокатской конторе Морелли и Кашмарека работает Ник Морелли, серьезный и жесткий адвокат, который выкладывается на полную для каждого клиента, независимо от важности дела; и Пит Кашмарек, который ценит юриспруденцию, но еще больше любит красивых женщин, шикарные машины и дорогую одежду.

Когда фирма расширяется, к ним присоединяется Лиза Тайлер, молодая юристка с огромным энтузиазмом, готовая оставить позади свое прошлое экзотической танцовщицы; и ассистентка Софи, милая, но вспыльчивая девушка, которая старается угодить своим боссам. Хотя в юридических делах им везет, личная жизнь у них не такая гладкая. Пит постоянно увлечен своими романтическими приключениями, в то время как Ник пытается восстановить отношения с бывшей женой и остаться важной частью жизни своего младшего сына. Независимо от того, в чем обвиняют их клиентов, Ник и Пит готовы бороться за них до конца.

Уэйн Стобирски, вечный подросток в душе, теряет право на совместную опеку над своим девятилетним сыном Тайлером. Вскоре Тайлер вместе с матерью должен переехать в другой город. Уэйн решает использовать последние выходные, чтобы провести время с сыном и показать ему свой любимый город Милуоки в Висконсине. Однако, не умея брать на себя ответственность даже за собственную жизнь, он превращает эту поездку в череду неприятностей и неудач.