История начинается в 1995 году. Маркос Ломбардо и его друг Сантъяго Диас Эррера отправляются на фехтовальные соревнования в Марокко. Отец Маркоса, Альберто, был замешан в пытках людей во времена аргентинской хунты, тогда как отец Сантъяго, Орасио, расследует исчезновение людей и медицинские эксперименты на роженицах, проводимые в те же годы. Альберто организует убийство Орасио. В Марокко, после провокации, устроенной Альберто, Сантъяго оказывается в заключении. Маркос предаёт друга и возвращается в Аргентину.

В 2006 году Сантъяго удаётся сбежать из тюрьмы. Он возвращается в Буэнос-Айрес, чтобы отомстить...

Франко Буэнавентура получает предложение работать учителем в школе в городке Ля Бока. Однако его взаимоотношения с директрисой школы, Эммой, складываются непросто. Чтобы предотвратить банкротство ночного клуба, которым владеет его мать, Франко, обладающий талантом к танцам, вынужден выступать там в роли стриптизёра, скрывая свою личность под маской. В школе одна из его учениц, Каролина, не может скрыть своих чувств, глядя на своего привлекательного учителя.