Анже Ренуччи - опытный старший комиссар полиции, пользующийся большим уважением среди коллег. Он известен своими нетрадиционными методами работы. В его отделе появляется новый сотрудник, Ле Таллек, чьи взгляды на работу существенно отличаются от методов Ренуччи. Возникает вопрос: к чему приведет их противостояние? Как это скажется на их профессиональной деятельности?