Кадер Шериф работает в полиции Лиона и отлично знает город. Его невозможно застать врасплох. Практически все свое время он посвящает службе, ведь даже его дом находится в соседнем здании от полицейского участка. Кадер занимается расследованиями самых сложных преступлений. За годы работы он разработал свои уникальные методы, которые, хоть и остаются в рамках закона, кажутся довольно необычными. Эти методы часто вызывают недоумение у его новой напарницы, эксцентричной парижской звезды Аделины Бриар.

Давид работает психиатром в престижной швейцарской клинике. Однажды он соглашается заменить коллегу и сопровождает состоятельную пациентку по городу. Это путешествие преподносит неожиданности для них обоих.