Недавнее преступление вынуждает полицию мобилизовать все свои лучшие силы. За расследование жуткого инцидента берутся детектив Ян и профайлер Луиза.

Это история о тридцатилетнем норвежце по имени Матиас. Несмотря на свой выдающийся талант певца, он работает садовником. Матиас искренне верит, что не всем нужно стремиться к первенству, и предпочитает жить в тени, не привлекая к себе лишнего внимания. С детства он увлечён космосом и рассматривает астронавта Базза Олдрина как своего героя. В сложных ситуациях он всегда задумывается, как бы поступил Олдрин на его месте.

Когда у Матиаса происходит разрыв с любимой девушкой, судьба забрасывает его на Фарерские острова. Там он встречает группу людей, близких ему по духу, и это знакомство становится для него важным и значимым этапом в жизни.

Детектив Мёрк вместе со своей командой вновь берётся за старое нераскрытое дело на острове Борнхольм. Это дело связано с гибелью молодой девушки, деятельностью секты и исчезновением нескольких женщин.

В Копенгагене мужчина и женщина случайно сталкиваются и проводят незабываемую ночь вместе. Они настолько захвачены друг другом, что готовы бросить все, чтобы быть вместе, несмотря на повседневность и обыденные заботы, которые угрожают их счастью. Их встреча становится началом пути, полного рисков и жертв, но они готовы идти на все ради любви.