Аристократичная сержант Гарриет Мейкпис и энергичный лейтенант Джеймс Демпси из Нью-Йорка трудятся бок о бок в одном из отделов Лондонской городской полиции.

Наркотики, соблазн, предательство... Джейсон Лок, недавно освободившийся из тюрьмы, возвращается в Эссекс с целью вернуть себе контроль над улицами. Он - человек, который не доверяет никому, даже собственной жене. Но теперь, восстановить свое прежнее влияние будет очень сложно.