В 1558 году король Генрих II отправляет суда в Бразилию с целью создания французской колонии, где католики и протестанты могли бы жить в мире и гармонии. В эту далекую и опасную экспедицию, возглавляемую адмиралом Вильганьоном, отправляются мальтийские рыцари, священники и ремесленники. Вместе с ними на корабле плывут юные переводчики Жюст и его сестра Коломба, надеющиеся найти в Новом Свете своего пропавшего отца.

Недалеко от захоронения Леонардо да Винчи обнаруживают тело мужчины, расположенное в позе, напоминающей знаменитый рисунок "Витрувианский человек". Капитан Альбан Дутертр и офицер Беренис Амарилло начинают расследование этого загадочного дела.

Диан Крамер отправляется в Эвиан с небольшим багажом, ограниченной суммой денег и пистолетом. Ее мысли заняты только одной целью — найти водителя Мерседеса цвета мокко, который сбил ее сына и сбежал с места происшествия. Однако дорога к правде оказывается гораздо сложнее, чем она ожидала. В процессе поиска Диан встретится с другой женщиной, загадочной и обаятельной, что внесет дополнительные сложности в её миссию.

Бывшие супруги принимают решение вернуть свои похищенные пенсионные накопления.

Спустя три года после неожиданного исчезновения из жизни своей возлюбленной, Сезар возвращается в Париж с намерением восстановить отношения с Саломе. Однако его ждет неожиданный сюрприз: он узнает, что у него есть трехлетняя дочь. Это открытие кардинально меняет его жизнь, ставя перед ним выбор между прежними желаниями и новыми обязанностями.