После новогоднего торжества старший инспектор Тарас Бирса направлялся домой, когда его внимание привлекла милицейская машина, стоящая на обочине дороги. Остановившись, он неожиданно оказался вовлечен в расследование жестокого убийства молодой женщины.

Марко и Дуня ведут спокойную жизнь среднего класса вместе со своими замечательными детьми. Однако однажды их мир рушится: Марко несправедливо обвиняют в сексуальных домогательствах, из-за чего он теряет свою преподавательскую должность. В то же время Дуня сталкивается с увольнением из-за сокращения штатов. Когда государство отказывает им в помощи, их отчаяние достигает предела.