Действие разворачивается в 12 колониях Кобола, на планете Каприка, за 58 лет до разрушения. Религиозный фанатизм снова переплёл судьбы двух семей — Адама и Грейстоун. Потеряв своих дочерей, правозащитник Джозеф Адама и богатый технолог Дэниэл Грейстоун оказываются на грани отчаяния, едва находя силы продолжать жить. В этом состоянии Дэниэл решает посвятить все свои ресурсы и усилия своей передовой технологической компании, чтобы вернуть к жизни не только свою дочь, но и дочь Джозефа.

Эксперименты, которые он проводит, приводят к значительным прорывам в робототехнике. Однако поведение созданного искусственного интеллекта начинает вызывать сомнения. Джозеф, видя, к чему это всё ведёт, становится ярым противником методов Дэниэла.

Джамила, дочь выпускников Гарварда, мечтает поступить на юридический факультет и надеется получить от родителей рекомендацию. Пока она учится в колледже, Джамила также подрабатывает помощником руководителя учебной части и активно участвует в местной афроамериканской танцевальной команде по степу. Однако родители считают, что она должна добиться этого сама, и отказывают ей в рекомендации.

Однажды вечером Джамила оказывается на шумной вечеринке соседнего женского сообщества и, поддавшись атмосфере, напивается. Фотографии с вечеринки попадают в интернет, что наносит серьёзный удар по репутации учебного заведения. Руководитель колледжа, который сам является выпускником Гарварда, предлагает Джамиле выход из сложившейся ситуации: он готов написать рекомендацию, если она сможет восстановить честь сообщества. Для этого ей нужно собрать новую танцевальную команду по степу, состоящую из белых участниц оскандалившегося сообщества.

Сан-Франциско, 1960-е годы. Селина Геррера, ученица католической школы, решает пойти против традиций и предрассудков, вдохновляя своих подруг поверить в собственные силы и возможности.