Действие фильма происходит в Англии в 1960-е годы. Восемь молодых людей, только что призванных на службу, проходят обучение в военном лагере. У каждого из них были свои мечты и планы на будущее, но армия вносит свои коррективы. Жизнь резко меняется, и старшие по званию с первых же минут стараются показать новобранцам всю суровость армейской службы. Хотя поначалу новички считают службу настоящим адом, со временем они начинают приспосабливаться и находят в этом процессе свои радости и веселье.

В 1996 году группа девушек из шотландской католической школы отправляется в Эдинбург на музыкальный конкурс. Однако их мысли заняты не столько соревнованием, сколько возможностью повеселиться: они мечтают о вечеринках, алкоголе и новых знакомствах.