Сын заслуженного офицера полиции неоднократно терпит неудачу на вступительных экзаменах в киношколу. В итоге он решает пойти по стопам отца и присоединяется к дорожной полиции, где начинает работать фотографом.

Тренер сельской футбольной команды «Славой» из Гуслиц, Йозеф Гнатек, посвятил всю свою жизнь футболу. Он известен своей суровостью и непреклонностью, не щадя ни себя, ни своих подопечных. Однако его здоровье начинает подводить, и сердце дает сбой. Перед ним встает сложный выбор между продолжением любимого дела и сохранением собственного здоровья.

Алоис Небель скромно трудится диспетчером на заброшенной станции где-то на чешской границе. Его дни проходят в рутине: кормление кошки и ожидание поездов – прибывают, отправляются... Никто не обращает внимания на его странные видения, которые могли бы напугать даже самого опытного психиатра. Но однажды, на перроне, Алоис сталкивается лицом к лицу с героем своих галлюцинаций...