Принцесса Анисфия всегда мечтала о полетах, хотя сама не владеет магическими способностями, несмотря на то, что в прошлой жизни у неё всё было иначе. Она решает отказаться от престола и полностью посвятить себя созданию новой науки — магикологии. Однажды Анисфия становится свидетелем того, как её брат Альгард публично разрывает помолвку с Юфиллией, которая была навязана ему по политическим причинам.

Молодой человек по имени Сёя Исида внезапно осознаёт, что в школе своими действиями превратил жизнь одноклассницы Сёко в кошмар лишь потому, что она была глухой. Теперь, хоть и с опозданием, он начинает понимать, что для того, чтобы донести что-то важное до человека, который не может тебя услышать, вовсе не обязательно использовать слова.

Во время задания по поимке хорька на Сакуру, Сикамару и Наруто нападают неизвестные ниндзя. Наруто оказывается отделён от своей команды и сталкивается с мощью, не связанной с Чакрой, а также узнает о древней исчезнувшей цивилизации. Воссоединившись с друзьями, Наруто оказывается перед необходимостью бороться за спасение всего мира.