К концу 19 века последние семь кланов вампиров, разбросанные по всей Европе, находятся в состоянии постоянной вражды. Однако время диктует свои условия, и их существование оказывается под угрозой. Единственный шанс на спасение — объединить усилия. Молодое поколение, наследники ночи, должно будет учиться вместе, чтобы освоить и использовать сильные стороны каждого из кланов для общего выживания.

Золушка давно осталась без родителей и теперь живет в доме своей злой мачехи, выполняя всю работу по хозяйству. Когда ей становится особенно тяжело, она идет на могилу матери, чтобы поплакаться. Однажды ей поручают поехать в деревню и продать поросят. По дороге через лес повозка переворачивается, и поросята разбегаются. Молодой человек, виновник происшествия, помогает Золушке поймать животных. Девушка даже не подозревает, что этот юноша на самом деле принц.

Приключения юной Гвендолин Шеферд продолжаются с новыми открытиями и испытаниями. Она начинает глубже погружаться в загадочный мир путешественников во времени, разгадывая все больше тайн и осваивая манеры светской леди для визитов в 18 век. Гвендолин узнает больше о своей семье, особенно о своем дедушке Лукасе. В то же время она начинает подозревать, что Гидеон что-то скрывает от нее, возможно, какую-то мрачную тайну. Но с появлением нового, хоть и немного назойливого друга Ксемериуса, девушке становится легче справляться с трудностями на своем пути.

В начале 1920-х годов братья Адольф и Рудольф Дасслеры основали небольшую обувную фабрику в баварском городке Херцогенаурах. Благодаря таланту Ади и коммерческим навыкам Руди, их бизнес стремительно рос. Спортсмены мирового уровня предпочитали носить их обувь с шипами. Однако после периода успеха наступили трудные времена: во время Второй мировой войны производство почти полностью прекратилось, и между братьями возникли серьёзные разногласия. В 1948 году их совместное предприятие распалось. В результате в Херцогенаурахе появились две конкурирующие компании — Adidas и Puma.

Шестнадцатилетняя Гвендолин Шеферд, живущая в Лондоне, неожиданно обнаруживает, что у нее есть уникальная способность перемещаться во времени, благодаря гену, который передался ей от прапрабабушки. Теперь девушка может каждый день отправляться в прошлое, и с каждым разом перед ней открывается все больше загадок. Что же скрывается за «Тайной Двенадцати»? Кто преследует путешественников во времени в прошлых эпохах? И почему все вокруг уверены, что у нее есть какая-то «магия ворона»?