Молодая преподавательница начинает работать в старших классах, но её беспокоит недавняя таинственная смерть, произошедшая в школе. Постепенно она начинает ощущать угрозу и опасается за свою безопасность.

Жизнь в маленькой и тихой деревне в Галисии протекает спокойно. В районе, известном как «Чёрный лес», две семьи ведут борьбу за контроль над лесозаготовочным бизнесом. Однако привычный уклад нарушает страшное событие — один из местных жителей найден мёртвым. Гражданская гвардия направляет Диего Базана для помощи сержанту Марга Нейра в расследовании этого преступления. Два совершенно разных человека, оба профессионалы в области уголовных дел, вынуждены работать вместе, чтобы раскрыть тайну. Эта необычная пара будет шаг за шагом разгадывать секреты «Чёрного леса». Вскоре становится ясно, что это место полно опасностей и тревог.

Юная и красивая Вал проживает вместе со своим овдовевшим отцом Гилдо на севере Испании. Она ведет хозяйство: убирает дом, готовит еду, доит коров и присматривает за сестрой. Однажды, одна из коров Гилдо забредает на территорию соседа по имени Северо, что приводит к серьезной ссоре. В разгар конфликта Гилдо убивает Северо.

Чтобы избежать тюремного заключения, Гилдо и Вал решают скрыть настоящую причину смерти Северо. Однако Вал испытывает чувства к сыну убитого фермера, и это усложняет ее отношения с отцом. Постепенно между ними нарастают напряжение и конфликты, раскрывая проблемы, которые раньше оставались незаметными.